CO129-356 - Governor Sir Lugard - 1909 [4-6] — Page 89

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

From the 1st of March, 1910,

Opium, with due protection for the Opium Farmer,

will be

declared a Poison and will be placed with Morphine in Part

I of Schedule A of Ordinance No. 12 of 1908.

Some amendments are also being

made in Ordinance 15 of 1906 having for their object the

better control in the meantime of Compounds of Opium and

Morphine in the Colony and the prevention of these articles

being smuggled out of the Colony or through the Colony to

China or elsewhere. I have taken this opportunity also for

the same reason of enacting Regulations concerning the

wholesale trade in Cocaine (which is also included as a

poison). These various Regulations for the control of

these drugs will be submitted to you later.

It is necessary that tenders for

the Opium Farm should be received in August in order that

there may be time to adjust the Estimates for the following

year, which are of course largely affected by the amount of

the tender and are introduced in the Legislative Council

in September. It is desirable therefore that tenders

should be invited as early in June as possible in order

that intending bidders may have time to study the

conditions and make their calculations and financial

arrangements

Edit History

2026-06-08 03:33:44 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
From the 1st of March, 1910, Opium, with due protection for the Opium Farmer, will be declared a Poison and will be placed with Morphine in Part I of Schedule A of Ordinance No. 12 of 1908. Some amendments are also being made in Ordinance 15 of 1906 having for their object the better control in the meantime of Compounds of Opium and Morphine in the Colony and the prevention of these articles being smuggled out of the Colony or through the Colony to China or elsewhere. I have taken this opportunity also for the same reason of enacting Regulations concerning the wholesale trade in Cocaine (which is also included as a poison). These various Regulations for the control of these drugs will be submitted to you later. It is necessary that tenders for the Opium Farm should be received in August in order that there may be time to adjust the Estimates for the following year, which are of course largely affected by the amount of the tender and are introduced in the Legislative Council in September. It is desirable therefore that tenders should be invited as early in June as possible in order that intending bidders may have time to study the conditions and make their calculations and financial arrangements
Baseline (Original)
$3 From the 1st. of March, 1910, Opium, with due protection for the Opium Farmer, will be declared a Poison and will be placed with Morphine in Part I of Schedule A of Ordinance No. 12 of 1908. Some amendments are also being made in Ordinance 15 of 1906 having for their object the better control in the meantime of Compounds of Opium and Morphine in the Colony and the prevention of these articles being smuggled out of the Colony or through the Colony to China or elsewhere. I have taken this opportunity also for the same reason of enacting Regulations concerning the wholesale trade in Cocaine (which is also included as a poison). These various Regulations for the control of these drugs will be submitted to you later. 4. It is necessary that tenders for the Opium Farm should be received in August in order that there may be time to adjust the Estimates for the following year, which are of course largely affected by the amount of the tender and are introduced in the Legislative Council in September. It is desirable therefore that tenders should be invited as early in June as possible in order that intending bidders may have time to study the conditions and make their calculations and financial arrangements
2026-06-08 03:33:44 · Baseline
View content

$3

From the 1st. of March, 1910,

Opium, with due protection for the Opium Farmer,

will be

declared a Poison and will be placed with Morphine in Part

I of Schedule A of Ordinance No. 12 of 1908.

Some amendments are also being

made in Ordinance 15 of 1906 having for their object the

better control in the meantime of Compounds of Opium and

Morphine in the Colony and the prevention of these articles

being smuggled out of the Colony or through the Colony to

China or elsewhere. I have taken this opportunity also for

the same reason of enacting Regulations concerning the

wholesale trade in Cocaine (which is also included as a

poison). These various Regulations for the control of

these drugs will be submitted to you later.

4.

It is necessary that tenders for

the Opium Farm should be received in August in order that

there may be time to adjust the Estimates for the following

year, which are of course largely affected by the amount of

the tender and are introduced in the Legislative Council

in September. It is desirable therefore that tenders

should be invited as early in June as possible in order

that intending bidders may have time to study the

conditions and make their calculations and financial

arrangements

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.